প্রকৃত নিঁখুততা কে মনে হয় অস্পষ্ট ছায়া।
তবে এতে তার নিঁখুততায় প্রভাব পড়ে না।
প্রকৃত পরিপূর্ণতা কে মনে হয় অপূর্ণতা,
যদিও তা বাস্তবিকই পরিপূর্ণ।
প্রকৃত সরলতা কে মনে হয় কুটিলতা।
প্রকৃত জ্ঞানী কে মনে হয় নির্বোধ।
প্রকৃত শিল্পকে মনে হয় ফালতু কাজ।
চলার মাঝে থাকো, ঠান্ডা তোমায় স্পর্শ করবে না।
নিরব থাকো, অনুভব করতে পারবে মনের উত্তাপ।
বসন্তের বৃষ্টির মত মনকে কর প্রশান্ত।
যা ঘটে জ্ঞানী তা মেনে নেয়।
যে যেমন সে তাকে তেমনই গ্রহণ করে।
----------------------------------------
অনুবাদ: ১৭ নভেম্বর ২০১৮ ২২:৩৮
----------------------------------------
বই: তাও তে চিং
লেখক: লাওজি
সময়কাল: খ্রিষ্টপূর্ব ৬ষ্ঠ শতক
ধরণ: দর্শন
১৭ নভেম্বর ২০১৮ ২২:৩৮
কোন মন্তব্য নেই:
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন